anna_semirol: (steamdoll)
anna_semirol ([personal profile] anna_semirol) wrote2014-10-22 10:02 pm

Про Баллантайнов пишут

Господи, как же приятно получать такие отзывы! И понимать, что читатель понял всё именно так, как ты рассказала и именно то, что старалась донести.
Отзыв с Самиздата, где лежит отрывок из первой части трилогии:
" *Marisabel 2014/10/22
Прочитала "Игрушки". Книга произвела сильное впечатление. Честно говоря, не читала ничего подобного. Потрясающая идея, каждому герою веришь. Жаль Крысобоя, отдавшего жизнь за императора, службу, отнявшую у него дочь.
Брендона я безмерно уважаю - пережить столько боли, страданий, быть рядом с чудовищем Байроном и остаться при этом человеком...
Этьен - настоящий мужчина. Эвелин не была его достойна. Эгоистичная девчонка, разрушавшая собственными руками свою семью. Считаю, справедливо, что она вернула все на круги своя. К сожалению, это вызывает двойственные чувства.
Жаль Кэрол - безумная любовь лишила ее счастья и запустила череду событий, из-за которых умрет множество людей и перерожденных.
Конечно же, жаль и всех остальных - Пенни Лейн, Роберта, Алистера, не говоря уже об Элизабет и мелкашках. В общем, браво!"

[identity profile] slothworx.livejournal.com 2014-10-22 06:08 pm (UTC)(link)
поздравляю )

а я вот давно хотел спросить (не только у тебя), почему действие книг многих российских авторов (в основном начинающих) происходит не в России? неужели тут не хватает антуража? или стиль диктует?

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-22 06:12 pm (UTC)(link)
Я не могу за всех ответить, но за себя скажу.
Некоторые вещи в российском антураже просто невозможно написать. Менталитет, социальный строй, технологии, уровень развития науки (это я всё про "Игрушки дома Баллантайн") невозможно представить себе в российском колорите.
Да и не радует меня наша действительность. Совсем.
У нас с Олегом главный герой в "Полшага до неба" русский. Но опять же - в чужой стране.

[identity profile] alexrat.livejournal.com 2014-10-22 06:12 pm (UTC)(link)
Что-то я не понял. Человек прочитал книгу и написал отзыв к отрывку? Или "Игрушки" только первая часть трилогии?

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-22 06:13 pm (UTC)(link)
Человек прочитал всю трилогию (это же совершенно очевидно из отзыва), просто оставил отзыв на СИ, где опубликован только отрывок.
Всё очень просто.

[identity profile] slothworx.livejournal.com 2014-10-22 06:14 pm (UTC)(link)
мне кажется, если все же попытаться перенести сюжет на российскую действительность (пусть не современную, а скажем, 19-века), то успех будет обеспечен )

это я не настаиваю, это просто мусли вслух )

[identity profile] alexrat.livejournal.com 2014-10-22 06:14 pm (UTC)(link)
Просто у меня терминологические проблемы :)

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-22 06:16 pm (UTC)(link)
Отнюдь. Найдётся толпа знатоков, которая будет плеваться от книги из-за несоответствия каких-то мелочей, которых я могу не знать как врач, но с их точки зрения знать обязана.
И ещё раз: не люблю нашу действительность. Сыта ею по горло. А писать про Великую Российскую Империю не возьмусь хотя бы потому, что про неё и так много написано другими.

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-22 06:17 pm (UTC)(link)
Это как?

[identity profile] slothworx.livejournal.com 2014-10-22 06:20 pm (UTC)(link)
так толпа знатоков всегда найдется. ты пишешь про заграничную реальность (Англия? США?) и при этом тебя не беспокоят несоответствия с "их" реальностью?

[identity profile] alexrat.livejournal.com 2014-10-22 06:23 pm (UTC)(link)
Ну, в "Игрушках" же тоже не иностранная действительность :) Иностранная фантазия. Разве невозможна фантазия русская? Даже исторические примеры русских женщин, достигших успехов в "чисто мужской" науке, имеются. Софья Ковалевская, например. Так, что могу согласится насчёт менталитета, социального строя, но в плане технологий и развития науки зачем же обижать родные осины? :) Да и в "Игрушках" наука не играет первую скрипку. Без магии она бы не сработала.

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-22 06:23 pm (UTC)(link)
\расплылась в чеширской улыбке\
Я пишу про вымышленный город Нью-Кройдон маленькой, но гордой островной Империи. Где же тут Англия или США?
Если найдётся знаток истории и быта оного государства - с радостью обсужу с ним несоответствия =)

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-22 06:26 pm (UTC)(link)
Вся тамошняя магия мало отличается от науки, достигшей определённых границ. Всего-то фоносемантика в сочетании с физикой звуковых колебаний.
В "Игрушках" моя действительность. Действительность вымышленного мира.
На Ковалевскую можно ответить Марией Кюри.

[identity profile] slothworx.livejournal.com 2014-10-22 06:26 pm (UTC)(link)
тем не менее, названия и имена - англоязычные. то есть, так или иначе все равно в качестве примера выбрана западная культура.

а так - да. вымышленный город, не придерешься )

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-22 06:27 pm (UTC)(link)
Тим, жанр обязывает.

[identity profile] slothworx.livejournal.com 2014-10-22 06:27 pm (UTC)(link)
хотя опять же возникает закономерный вопрос. почему бы не создать вымышленный город в вымышленной империи, но в русскими именами и названиями?

[identity profile] alexrat.livejournal.com 2014-10-22 06:27 pm (UTC)(link)
Я воспринимал "Игрушки" как роман в трёх частях, а не как трилогию.

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-22 06:30 pm (UTC)(link)
Роман-трилогия - синоним.

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-22 06:31 pm (UTC)(link)
Просто не хочу. Я не патриот ни миллиграмма.

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-22 06:32 pm (UTC)(link)
А Ковалевская так вообще польского происхождения.
Edited 2014-10-22 18:33 (UTC)

[identity profile] alexrat.livejournal.com 2014-10-22 06:32 pm (UTC)(link)
Или если смотреть с другой стороны, третий закон Кларка :)
Можно, но суть вопроса в том, почему иностранная Кюри, а не наша Ковалевская?

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-22 06:32 pm (UTC)(link)
Потому что Ковалеская не наша, а польская.

[identity profile] slothworx.livejournal.com 2014-10-22 06:33 pm (UTC)(link)
да я тоже в особой любви к родине на замечен ) но было бы интересно, на самом деле. просто перенести все это вот в такую вот действительность.

короче, я напишу свой роман. и посмотрим, как пойдет )))

[identity profile] alexrat.livejournal.com 2014-10-22 06:33 pm (UTC)(link)
Обширна была Российская Империя :)
Происхождение вообще штука хитрая... У меня прадедушка поляк, а дедушка - китаец... И кто я теперь?

[identity profile] alexrat.livejournal.com 2014-10-22 06:35 pm (UTC)(link)
Надо обдумать...

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-22 06:35 pm (UTC)(link)
Договорились :)

Page 1 of 3