anna_semirol: (граммар-нази)
anna_semirol ([personal profile] anna_semirol) wrote2010-07-28 06:35 am

Сдаюсь! Нужна помощь зала.

Дорогие мои русскоговорящие и на русском пишущие! Я тут себе мозг вывихнула над следующей проблемой.
Какую звуковую характеристику будет иметь процесс трения мочалки о кожу?
То есть, что это будет, ежели шелест и шорох - "сухие" звуки?
Я третий день головной болью маюсь, хээээээлп!

[identity profile] anna68.livejournal.com 2010-07-28 10:40 am (UTC)(link)
шуршание - но мягкое такое, приглушенное - шуры-шуры, шуры-шуры... Мокрое такое...:)

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2010-07-28 11:08 am (UTC)(link)
По идее, это похоже на звуковую характеристику прибоя - влажный шорох. Но такого словосочетания я не припоминаю, если честно.

[identity profile] anna68.livejournal.com 2010-07-28 11:30 am (UTC)(link)
Влажный шорох - это именно для прибоя, тут вы абсолютно правы. А для мочалки хватит и мокрого шуршания:)

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2010-07-28 11:36 am (UTC)(link)
\задумалась\
По ходу, в яблочко!