anna_semirol: (граммар-нази)
anna_semirol ([personal profile] anna_semirol) wrote2010-07-28 06:35 am

Сдаюсь! Нужна помощь зала.

Дорогие мои русскоговорящие и на русском пишущие! Я тут себе мозг вывихнула над следующей проблемой.
Какую звуковую характеристику будет иметь процесс трения мочалки о кожу?
То есть, что это будет, ежели шелест и шорох - "сухие" звуки?
Я третий день головной болью маюсь, хээээээлп!

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2010-07-28 10:41 am (UTC)(link)
А теперь представь себе в тексте фразу: "герой слышал влажное поскрипывание мочалки по коже". Ничего странного не замечаешь?

[identity profile] skaerman.livejournal.com 2010-07-28 04:03 pm (UTC)(link)
Можно даже без "по коже". Ну правда же, не по кафелю мочалка будет поскрипывать :)
Но из комментов понял, что твоя мочалка скрипеть не будет. А что будет - не знаю, я травяной никогда не пользовался, звук не представляю.

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2010-07-28 05:46 pm (UTC)(link)
Вот! Наконец-то мы нашли Малое Лингвистическое Белое Пятно!

[identity profile] pantera-ra.livejournal.com 2010-07-28 07:26 pm (UTC)(link)
Поскрипывание, чем чище кожа - тем выше звук.
И пофиг какая мочалка - просто разный тон звучания.
Я за свою жизнь разными мочалками пользовалась.

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2010-07-28 07:28 pm (UTC)(link)
\задумчиво\
А вот и вариант! Браво, Олеся!

[identity profile] pantera-ra.livejournal.com 2010-07-28 07:35 pm (UTC)(link)
К травянистых (я одно время пользовалась такой из волокон дерева типа коры что ли), если не вся мочалка мокрая (бывают такие длинные), то дополнительно будет ещё и тихое шуршание, но за звуками бегущей воды будет не слышно, да и без воды слушно только самому моющемуся.

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2010-07-28 07:39 pm (UTC)(link)
Дополнения: очень тонкий слух, спокойная вода (не текущая), мочалка травянистая, но затрёпанная.
А термин я обошла =) Просто стало ну очень любопытно!

[identity profile] pantera-ra.livejournal.com 2010-07-28 07:45 pm (UTC)(link)
ТОгда и шуршание будет на начальном как минимум этапе и даже цепляние травинок за травинку и тихое скрежетание - у травинок такие ворсинки бывают, при высыхании срежещут друг о друга как маааааааааааааленькие кузнечики (не путать с цикадами) =)))
Вроде бы мои воспоминания в этом вопросе окончены ;) Больше нюансов вспомнить не могу ;)
Привет дракону с тонким слухом =)))

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2010-07-28 07:47 pm (UTC)(link)
А гадкая девчонка обзывает дракона "Браза Нигга".

[identity profile] pantera-ra.livejournal.com 2010-07-28 07:52 pm (UTC)(link)
Шалунец и балунок =))))

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2010-07-28 07:54 pm (UTC)(link)
\мурлычет\
Они такие... Потому и возимся с ними...

[identity profile] pantera-ra.livejournal.com 2010-07-28 07:55 pm (UTC)(link)
Потому и помогаем вам в мяу скромных сил =))))

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2010-07-28 07:59 pm (UTC)(link)
Да, помощь будет нужна. Ибо упрямая парочка начинающих соавторов твёрдо решила довести роман до ума или друг друга до психоза.

[identity profile] pantera-ra.livejournal.com 2010-07-29 04:17 am (UTC)(link)
=))))